четверг, 26 ноября 2015 г.

Виноградник Леонардо да Винчи в доме Ателлани

La vigna di Leonardo, если переводить на итальянский язык. Забытая история, которая связывает гения Леонардо да Винчи с городом Милан. История виноградной лозы, подаренной Леонардо в 1498 году герцогом Милана, Людовико Сфорца.


                                                          Мальвазия ди Кандия Ароматика
В 2015 году по случаю проведения универсальной экспозиции ЭКСПО 2015 в Милане был востановлен виноградник Мальвазии ди Кандия Ароматика принадлежащей когда-то великому гению. Виноградник, которым Леонардо дорожил и всевозможно защищал; вокруг которого ходят легенды охватывающие Леонардо, его произведения, его последователей.
Сегодня виноградник находится на своем оригинальном месте, в конце сада Дома Ателлани, где когда-то располагался больший виноградник Сан Витторе. Ателлани были семьей придворных и дипломатов при Сфорца, которым Людовико Сфорца годами раньше подарил 2 дома. Для этой территории, премыкающей к Замку Сфорца, у герцога были двойнвые планы: из базилики Санта Мария делле Грацие сделать мавзолей для своей семьи; и построить жилой микрорайон заселенный только самыми верными двору людьми, такими как Ателлани, такими как Леонардо.

понедельник, 2 ноября 2015 г.

ЭКСПО 2015 в Милане. Часть III

"РОССИЯ - ИТАЛИЯ. ПАРАЛЛЕЛИ"

 

 В 2013 году в Милане во время реконструкции зала Сала делле Ассе в замке Кастелло Сфорцеско были открыты уникальные фрески кисти Леонардо да Винчи.
Известный флорентийский архитектор, один из исследователей и специалистов по изучению наследия Леонардо да Винчи, Орнесто Руджеро, детально проанализировав рисунок фрески, пришел к выводу, что в основе его кружевной вязи, "вензелей" и "узлов" лежат изображения общехристианских ценностей, которые объединяют многовековые традиции искусства России и Италии.
Как одно из свидетельств общности культур двух стран проявляются параллели в творчестве известных русских и итальянских живописцев, музыкантов, архитекторов, известных исполнителей, кинематографистов, мастеров декоративно-прикладного искусства и народного творчества, в частности в области изготовления посуды, предметов быта, приготовления блюд и других аспектов.
Особенно ярко взаимопроникновение двух культур нашло свое отражение в архитектуре. Достаточно сравнить Московский Кремль и Замок Сфорца в Милане, архитектурные ансамбли площадей Москвы и Рима и застывшую музыку городов Венеция и Санкт-Петербург. В живописных полотнах великих русских мастеров - Карла Брюллова, Александра Иванова, Дмитрия Левицкого, Федора Рокотова, Ильи Репина, Василия Сурикова - прослеживаеься влияние великих итальянцев: Микеланджело Буонаротти, Рафаэля Санти, Сандро Боттичелли, Караваджо. Иконописные мастерские России и Италии создают необыкновенно схожие изображения великих святых, а великолепное убранство православных храмов, соборов и итальянских католических базилик украшено фресками и росписью искусных мастеров, где растительный орнамент созвучен с кружевной вязью рисунков Леонардо. Удивительные параллели прослеживаются в творчестве великого ювелира К. Фаберже и живописца Пьеро делла Франческа. Уникальная фарфоровая коллекция  Каподимонте соперничает своей красотой и изяществом форм с изделиями Императорского фарфорового завода из Санкт-Петербурга. Созданные в разных географических точках, керамические изделия гжельских мастеров, семикаракорская керамика, керамика региона Апулия, расписная майолика Кастель-Дуранте и Урбино поражают своим разнообразием, и, вместе с тем, в них прослеживается абсолютная идентичность формы, росписи, технологии производства.
Многовековые традиции народно-художественных промыслов, сохранение секретов приготовления напитков и блюд националбной кухни как в России, так и в Италии - это глубокая связь поколений, сохранение и воссоздание народных традиций.
www.
www.







                  Официальный сайт павильона России на ЭКСПО-2015

Свадебная церемония Made in Italy.

Некоторые выбирают грандиозное празднование и 7 метров фаты, другие пикник low cost или элегантную презентацию с отличной едой. Единстве...