четверг, 28 марта 2013 г.

Дизайерские пасхальные яйца 2013.

Между тем как в России продолжается пост предшествующий пасхальным празднованиям в католическом мире, и в Италии в частности, в воскресенье 31 марта 2013 года отпразднуют воскрешение Иисуса Христа и Светлый день Пасхи.
Не могли не подготовится к такому важному празднику и модные дома. 


Традиционные здесь шоколадные яйца от Ciorgio Armani, например, выполнены из молочного, белого или горького шоколада высшего качества. Трезвость и умеренность стиля, как всегда, берет свое.
Roberto Cavalli приготовил побаловать поклонников своего бренда яйцами в стиле animal. Получить такой подарок безусловно приятное ощущение.   
Louis Vuitton и CHANEL же свои шоколадные яйца заказали из шоколада made in Italy. Падованская кондитерская D&G patisserie уже приготовила отправить более 1000 образцов во французскую столицу. 



.IT

Le uova pasquale griffate.

Nel frattempo che la Russia sta rinunciando al cibo d'origine animale, la tradizione che precede celebrazioni pasquali, il mondo cattolico e Italia in particolare 31 marzo del 2013 sta già per festeggiare la Grande Pasqua e resurrezione del Gesù.
Non potevano non prepararsi per la festa cosi importante anche le case di moda.
Tradizionali qui uova di cioccolato da Giorgio Armani, per esempio, sono state fatti di cioccolato finissimo bianco, fondente e al latte. La sobrietà e moderazione di stile come sempre ha un prezzo.
Roberto Cavalli pronto a indulgere appassionati del suo marchio con uova di cioccolato nello stile animalier. Ricevere un dono del genere è sicuramente una sensazione piacevolissima.
    Louis Vuitton e Chanel anche loro hanno ordinato le loro uova di cioccolato made in Italy. Pasticceria padovana D&G patisserie già pronta ad inviare oltre 1000 esemplari nella capitale francese.

BUONA PASQUA A TUTTI!!

 

воскресенье, 24 марта 2013 г.

Мир Леонардо 3D.


Увидеть то, о чем известно, узнать о том, чего не знал.
Леонардо да Винчи - ученый, изобретатель, "наделил" человека крыльями и внес ясность в аспекты до этого не имеющие объяснения. Сегодня предлагается познакомиться с работами, прежде всего, Леонардо-инженера. 500 кв.м выставочного пространства и более двухсот механизмов интерактивных и не только, многие из которых так никогда и не были построены. Реализация механизмов по оригиналам проектов великого мастера из Рукописи Б, Кодекса полета и Атлантического кодекса. Механический лев, Автомобиль, Робот и Скорострельное оружие, так же, впервые были созданы Механическая подводная лодка, Летательный аппарат, Магический куб и даже Машина времени

ГДЕ: Милан, Королевские Залы на площади делла Скала, при входе в Галерею Витторио Эмануэля II
КОГДА:  до 31 октября 2017
стоимость билетов: взрослый 12 евро
                                  детский 9 евро
                                  для групп 10 евро

до и после реставрации
То, что касается искусства, цифровая реставрация "Тайной вечери" позволит посетителям открыть для себя особенности и первоизданные цвета, к сожалению, утерянные навсегда. Оригинал немалоизвестной настенной фрески находится там же где и был создан:
Милан, церковь Santa Maria delle Grazie



.IT

Mondo di Leonardo 3D.

Vedere ciò che conoscevi, scoprire ciò di cui non sospettavi.
Leonardo da Vinci - uno scienziato, inventore. Ha "donato" ali all'uomo e portato la chiarezza negli aspetti della vita senza alcuna spiegazione prima d'ora. Oggi si propone di visitare le opere del Leonardo-ingegnere prima di tutto. 500 metri quadri di superficie espositiva e più di 200 meccanismi interattivi e fisici, molti di quali non sono mai stati costruiti dopo Leonardo. Realizzazione dei meccanismi grazie ai progetti originali descritti nel Manoscritto B, Codice del Volo e Codice Atlantico. Leone meccanico, l'Automobile, il Robot, la Bombarda multipla e, tra le anteprime mondiali Sottomarino meccanico, Macchina volante, Cubo magico e addirittura una Macchina del Tempo.

DOVE: Milano, Sale del Re in piazza della Scala, l'ingresso alla Galleria Vittorio Emanuele II
QUANDO:  fino al 31 ottobre 2017
prezzo dei biglietti: adulti euro 12
bambini e ragazzi euro 9
gruppi euro 10
Il sito ufficiale: www.LEONARDO3.net

Ciò che riguarda l'arte, restauro digitale dell'Ultima Cena permetterà ai visitatori di scoprire i particolari e i colori ormai perduti per sempre. Originale del  dipinto murale si trova nello stesso posto dove è stato creato, nella chiesa Santa Maria delle Grazie a Milano.

вторник, 19 марта 2013 г.

Фестиваль итальянского пива.

Когда проба становится обычаем. 
8-ой фестиваль итальянского пива пройдет с 22  марта 2013 года. Относительно молодая традиция снова открывает  дегустационный зал для своих посетителей. Организаторы из Ассоциации Дегустаторов Пива (Associazione Degustatori Birra) готовы принять десятки пивоваренных компаний и более сотни наименований местного пива. В этом году, кроме удовольствия насладиться вкусом высококачественного пива, после 19:00 будут проведены встречи с целью ознакомить посетителей с процессом приготовлением напитка. 
ГДЕ: Милан, East End Studios, via Mecenate 90
КОГДА: Пт 22 марта 17:00 - 2:00
                Сб 23 марта 12:00 - 2:00
                Вс 24 марта 12:00 - 24:00 
стоимость билета: 8 евро, включая персональный стаканчик
стоимость одной дегустации: 1 жетон с ценовой стоимостью в 1 евро.


.IT

Italia Beer Festival.

Quando la prova diventa una tradizione. 
 Dal 22 di marzo ottava edizione del Festival della birra artigiana italiana. Ai suoi visitatori saranno di nuovo aperte le porte nelle sale della degustazione. Organizzatori dall'Associazione Degustazione Birra sono pronti a ricevere decine birrifici con centinaia di birre in degustazione. Nella questa edizione tranne il piacere di assaggiare le birre di ottima qualità sara possibile partecipare ad incontri per conoscere meglio il processo della produzione della bevanda.
DOVE: Milano East End Studios, via Mecenate 90
QUANDO: Ven 22 marzo 17:00 - 2:00
Sab 23 marzo 12:00 - 2:00
Dom 24 marzo 12:00 - 24:00
Biglietto d'ingresso: euro 8, incluso il bicchierino per la degustazione.
Costo di un assaggio: 1 gettone col costo pari ad euro 1.   

пятница, 15 марта 2013 г.

Шоппинг в Милане. Corso Buenos Aires.

Милан - столица итальянского шоппинга и едвали приезжающие сюда туристы откажутся побаловать себя возможностью сделать выгодные покупки. Проспект Буенос Айрес (Corso Buenos Aires) - это доступный шоппинг и самая большая концентрация магазинов и бутиков в городе.
Как добраться:
МЕТРО: М1 Porta Venezia; M1 Lima; M1 M2 Loreto 
ТРАМ: №№ 5; 33; 9; 29/30
АВТОБУС: №№ 90; 91; 92; 93

КОСМЕТИКА, ПОДАРКИ:

  . Accesorize                                       . Sephora
  . Cartès                                              . Stilografia
  . Limoni                                              . Mistral
  . Yves Rocher                                     . Muji 
  . Bottega Verde
  . Douglas
  . Armonie Naturali
  . Ricami Veronica
  . Elyy
  . Ruth
  . Terranova
  . C'Art
  . Euromania
  . Luna
  . Tie Rack
ПОСТЕЛЬНОЕ БЕЛЬЕ, ТКАНИ, ЗАНАВЕСИ:

 . Bassetti
 . Zucchi
 . Luti
 . Voglia di casa
 . Tessuti Alta Italia
 . Tessutti Miano
 . Ditta Collini
 . Kasanova
 . Outlet del kasalingo
ИГРУШКИ для ДЕТЕЙ:
 . Imaginarium
 . Prenatal
 .Tutto Chicco
ЮВЕЛИРНЫЕ ИЗДЕЛИЯ, ЧАСЫ:

 . Arias                                               . Oro Blu
 . BP Gioielli                                       . Rockstar
 . Cortellazzi                                       . Ruth
 . Leslie                                              . Samarcanda
 . Marano                                           . Swarovski
 . Bijoux Still                                       . Swatch
 . Breil                                                . Time Up
 . Dalla Costa                                     . Xanadu
 . Blue Spirit
 . Colombo
 . Desan
 . Gagliardi
 . Gioielleria del corso
 . F.lli Solenne
 . Mantica
 . Morellato
ДЕТСКАЯ ОДЕЖДА:
 . Brums
 WMX Club
ЖЕНСКАЯ ОДЕЖДА:
 . Altieri                                                  . Liu-jo
 Alex Fashion                                       . Lo Zoccolaio
 And                                                     . Luisa Spagnoli
 . Antitesi                                                . Magnolia
 . Benetton                                              . Marina Rinaldi
 Ben's                                                   . Mercerie
 Bloom                                                 . Micol Outlet
 Blu Sand                                             . House of Cashmere
 Blue Joint                                            . Miss Pepe
 Boutique Rita                                      Morgan de Toi
 Boutique Vera                                     . Motivi 
 . Brian Barry                                         . Mr Anthony
 Calvin Klein                                        Mutinelli
 Calzedonia                                          . Nadine
 Camaieu                                              . Nara Camicie
 . Canali                                                  New York Hip Hop Jeans
 . Carrera                                                . Officina della Moda
 Conbipel                                              . Oltre
 Dana Rosa                                           . Original Marines
 . Daniel & Mayer                                   Oviesse
 . Desigual                                               . Outlet
 . Du Pareil au Meme                              . Parioli
 . Elena Mirò                                           . Persona
 . Extrò                                                    . Phard
 . Extyn                                                    . Promod
 . Freddy                                                  . Pimkie
 Gatsby                                                  . Piragino
 . Golden Point                                         . Prenatal
 . Gran Gala                                              . Rinascimento
 . Guess                                                    . Rosetta
 . H&H                                                     . Segue
 . H&M                                                    .  Shadao
 . HFN                                                      . Sisley
 . I Gabbiani                                              . Skermo
 . Iana                                                        . Stefanel
 . Immagine                                                . Tally Weijl
 . Jasmine                                                   . Via delle stelle
 . Kamirsa                                                  . Zara

НИЖНЕЕ БЕЛЬЕ:

 . Arimo
 De Bernardi
 Etam
 Golden Point
 Intimissimi
 Il Calzettaio
 Intimo
 . Luti
 Matisse
 Missis
 Tezenis
 Victor
 Yamamay
СПОРТИВНАЯ ОДЕЖДА:
 Adidas
 Lacoste
 Centro Calcio
 Foot Locker
 Giacomelli
 Lotto
 Morgan
 Nike
 North Sails
 Play Life
 Puma
МУЖСКАЯ ОДЕЖДА:

 Andrew's                                       . Rossini
 . Bernini                                           Sisley
 Boggi                                             . Skermo
 Calvin Klein                                   Stefanel
 Camicissima                                   . True
 .Capitol Fashion                               United Colors of Benetton
 Carrera                                          . Via Uno
 Celio                                              . Vitali
 Conbipel                                        . Zara 
 Desigual
 Freddy
 GB Sportelli
 Guess
 H&M
 Luisa Spagnoli
 L'uomo
 House of cashmere
 Matinelli
 Nara Camicie
 Outlet
СВАДЕБНЫЕ ПЛАТЬЯ:
 . Casa della Sposa
ОБУВЬ:

 Calzaturificio di Parabiago               . Marco
 Clark's                                            . Marilena
 Contigo                                           . MM
 Adidas                                            . Orlean's
 Aerosoles                                        . Outlet
 Alga Calzature                                 . Piragino
 Altieri                                              . Tanagra 
 Bata                                                . Vergelio
 Betty Flowers                                  . Walter
 Calzature
 Geox
 Gusella
 Kammi
 Shadao
 Square Fine Serie
 Tanagra
 Kid Shop
 Lo Zoccolaio
ГАЛСТУКИ:
 Andrew's Ties
 True Type
 Vitali
ОПТИКА:
 Centro Foto Cine Ottica
 Salmoiraghi & Viganò
 Soatin Ottico
СУМКИ и АКСЕССУАРЫ:
 Alexia
 Braccialini
 Coccinelle
 Tosca Blu
 Valigeria Italiana
 Furla
 Nannini
 Silvia
 Carpisa
МУЗЫКА:
 Self Service Musica
СУПЕРМАРКЕТ:
 . Sma
БАНКИ:
 Banca San Paolo
 BNL
 Unicredit Banca
 Banca Intesa
 Banca Popolare di Milano
 Banca di Roma
 Banca di Sicilia

четверг, 7 марта 2013 г.

Собачье сердце.


Сатира написанная в 1925 году. Подозревал ли автор мировой успех живущий во времени?
Уже взявшая свои овации в Амстердаме и Лондоне сегодня повесть М. А. Булгакова готовится к постановке на сцене оперного театра "Ла Скала" в Милане. Карикатура на новорожденную коммунистическую Россию в современной опере на музыку русского композитора Александра Раскатова. Пения на русском языке с видеопереводами на итальянский и английский языки.
КОГДА: с 13 марта по 3 апреля 2013 года
стоимость билетов: 13 - 210 евро

.IT

Cuore di cane.

Satira scritta nel 1925.  L'autore aveva aspettato il successo mondiale durato nel tempo?
Già preso i suoi applausi in Amsterdam e Londra oggi romanzo di Bulgakov si sta preparando uscire sulla scena del Teatro alla Scala a Milano. Caricatura su neonata Russia comunista nella opera moderna su musica del compositore russo Alexander Raskatov. Canto in lingua russa con video traduzioni in italiano e inglese.
QUANDO: dal 13 marzo al 3 aprile 2013
costo del biglietto: euro 13 - 210 


вторник, 5 марта 2013 г.

Нелли Фуртадо в Милане.





После необычайного успеха сборника "The best of Nelly Furtado" в 2011 году, канадская певица и актриса возвращается на мировую сцену. Единственный концерт в Милане будет проведен 13 марта 2013 в стенах дискотеки "Алькатрас".
стоимость билетов:  41,40 евро

.IT

Nelly Furtado a MILANO.

Dopo il successo colossale della raccolta "The best of Nelly Furtado" nel 2011, la cantante e attrice canadese torna sulla scena mondiale. Unico concerto a Milano sara posto 13 di marzo del 2013 nella discoteca Alcatraz.
costo dei biglietti: euro 41,40



пятница, 1 марта 2013 г.

Эрос Рамазотти - тур 2013.


Продолжение безусловно успешной карьеры певца.
После Турина с 12 по 17 марта 2013 Эрос Рамазотти на сцене Mediolanum Forum в Милане со своим мировым туром, который продлится до сентября. В репертуаре всемирноизвестная классика Эроса, а также новинки вошедшие в новый альбом певца "Мы".
стоимость билетов 39,10 - 86,25 евро. 
9 марта ТУРИН - Palaolimpico
12 марта МИЛАН - Mediolanum Forum
21 марта КАЗЕРТА - Palamaggiò
24 марта ФЛОРЕНЦИЯ - Mandelz Forum
2 апреля ПЕЗАРО - Adriatic Arena
3 апреля БОЛОНЬЯ - Unipol Arena
5 апреля МОНАКО (Германия) - Olympiahalle
8 апреля ПРАГА (Чешская Республика) - 02 Arena
10 апреля ВЕННА (Австрия) - Stadhalle
14 апреля HALLE WEST (Германия) - Gerry Weber
16 апреля БРУКСЕЛЬ (Бельгия) - Forest National
20 апреля АМСТЕРДАМ (Голландия) - Ziggo Dome
22 апреля ОБЕРХАУЗЕН (Германия) - Kopl Arena
23 апреля КОЛОНИЯ (Германия) - Lanxess Arena
25 апреля НОРИМБЕРГ (Германия) - Arena Nurnberger
28 апреля AMNéVILLE (Франция) - Galaxie
30 апреля ПАРИЖ (Франция) - Bercy
2 мая ЖЕНЕВА (Швейцария) - Arena
4 мая ФРАНКФУРТ (Германия) - Festhalle
5 мая СТОККАРДА (Германия) - Schleyerhalle
8 мая БУДАПЕШТ (Венгрия) - Sport Arena
9 мая БРАТИСЛАВ (Cловакия) - Slovnaft Arena
12 мая ЦЮРИХ (Швейцария) - Hallenstadion
16 мая БЕРЛИН (Германия) - 02 Arena
19 мая ААОБОРГ (Дания) - Gigantium
24 мая МОСКВА (Россия) - Крокус
27 мая САН ПЕТЕРБУРГ (Россия) - Новая Арена
29 мая ХЕЛЬСИНКИ (Финляндия) - Hartwall Arena
31 мая КОПЕНГАГЕН (Дания) - Forum
11 сентября ВЕРОНА - Arena
19 сентября БАРСЕЛОНА (Испания) - Palau St. Jordi
21 сентября МАДРИД (Испания) - Palacio de Deportes

Свадебная церемония Made in Italy.

Некоторые выбирают грандиозное празднование и 7 метров фаты, другие пикник low cost или элегантную презентацию с отличной едой. Единстве...