четверг, 26 ноября 2015 г.

Виноградник Леонардо да Винчи в доме Ателлани

La vigna di Leonardo, если переводить на итальянский язык. Забытая история, которая связывает гения Леонардо да Винчи с городом Милан. История виноградной лозы, подаренной Леонардо в 1498 году герцогом Милана, Людовико Сфорца.


                                                          Мальвазия ди Кандия Ароматика
В 2015 году по случаю проведения универсальной экспозиции ЭКСПО 2015 в Милане был востановлен виноградник Мальвазии ди Кандия Ароматика принадлежащей когда-то великому гению. Виноградник, которым Леонардо дорожил и всевозможно защищал; вокруг которого ходят легенды охватывающие Леонардо, его произведения, его последователей.
Сегодня виноградник находится на своем оригинальном месте, в конце сада Дома Ателлани, где когда-то располагался больший виноградник Сан Витторе. Ателлани были семьей придворных и дипломатов при Сфорца, которым Людовико Сфорца годами раньше подарил 2 дома. Для этой территории, премыкающей к Замку Сфорца, у герцога были двойнвые планы: из базилики Санта Мария делле Грацие сделать мавзолей для своей семьи; и построить жилой микрорайон заселенный только самыми верными двору людьми, такими как Ателлани, такими как Леонардо.

понедельник, 2 ноября 2015 г.

ЭКСПО 2015 в Милане. Часть III

"РОССИЯ - ИТАЛИЯ. ПАРАЛЛЕЛИ"

 

 В 2013 году в Милане во время реконструкции зала Сала делле Ассе в замке Кастелло Сфорцеско были открыты уникальные фрески кисти Леонардо да Винчи.
Известный флорентийский архитектор, один из исследователей и специалистов по изучению наследия Леонардо да Винчи, Орнесто Руджеро, детально проанализировав рисунок фрески, пришел к выводу, что в основе его кружевной вязи, "вензелей" и "узлов" лежат изображения общехристианских ценностей, которые объединяют многовековые традиции искусства России и Италии.
Как одно из свидетельств общности культур двух стран проявляются параллели в творчестве известных русских и итальянских живописцев, музыкантов, архитекторов, известных исполнителей, кинематографистов, мастеров декоративно-прикладного искусства и народного творчества, в частности в области изготовления посуды, предметов быта, приготовления блюд и других аспектов.
Особенно ярко взаимопроникновение двух культур нашло свое отражение в архитектуре. Достаточно сравнить Московский Кремль и Замок Сфорца в Милане, архитектурные ансамбли площадей Москвы и Рима и застывшую музыку городов Венеция и Санкт-Петербург. В живописных полотнах великих русских мастеров - Карла Брюллова, Александра Иванова, Дмитрия Левицкого, Федора Рокотова, Ильи Репина, Василия Сурикова - прослеживаеься влияние великих итальянцев: Микеланджело Буонаротти, Рафаэля Санти, Сандро Боттичелли, Караваджо. Иконописные мастерские России и Италии создают необыкновенно схожие изображения великих святых, а великолепное убранство православных храмов, соборов и итальянских католических базилик украшено фресками и росписью искусных мастеров, где растительный орнамент созвучен с кружевной вязью рисунков Леонардо. Удивительные параллели прослеживаются в творчестве великого ювелира К. Фаберже и живописца Пьеро делла Франческа. Уникальная фарфоровая коллекция  Каподимонте соперничает своей красотой и изяществом форм с изделиями Императорского фарфорового завода из Санкт-Петербурга. Созданные в разных географических точках, керамические изделия гжельских мастеров, семикаракорская керамика, керамика региона Апулия, расписная майолика Кастель-Дуранте и Урбино поражают своим разнообразием, и, вместе с тем, в них прослеживается абсолютная идентичность формы, росписи, технологии производства.
Многовековые традиции народно-художественных промыслов, сохранение секретов приготовления напитков и блюд националбной кухни как в России, так и в Италии - это глубокая связь поколений, сохранение и воссоздание народных традиций.
www.
www.







                  Официальный сайт павильона России на ЭКСПО-2015

четверг, 29 октября 2015 г.

ЭКСПО 2015 в Милане. Часть II










 «Россия, на которую приходится десятая часть пахотных земель в мире и пятая часть запасов пресной воды, вносит значимый вклад в обеспечение глобальной продовольственной безопасности. Российский выставочный павильон на «ЭКСПО-2015» является одним из самых представительных, что соответствует огромному сельскохозяйственному и промышленному потенциалу нашей страны, её великому культурному и гуманитарному наследию, признанной роли в развитии мировой науки».
                                                                                                                                    В.В. Путин

 












Видеоинсталяции, которые представляются посетителям павильона России рассказывают о неизменном вкладе в развитие страны таких научных работников как В.И. Вернадский, Н.И. Вавилов, Д. И. Менделеев.
Также ярко освещены предупреждения о негативном влиянии пестицидов на здоровье населения планеты. Те же, кто интересуется межпланетными путешествиями будут рады увидеть тюбики с космической едой. Борщи и щи в таком презентационном виде сопровождаются детальным описанием всех содержащихся в них ингридиентов.

АРТ-ОБЪЕКТ "ЯДРО ЗЕМЛИ"

 

Исполнитель проекта - MARSLAB
(Санкт-Петербург)

Интерактивная инсталяция "Ядро Земли" - это аудивизуальный проект, созданный специально для российского павильона в рамках Международной выставки МИЛАН ЭКСПО 2015.
Арт-объект представляет собой образ земного шара, разделенного на две половины. Внешние части шара выполнены из глянцевого углепластика - как будто это некая капсула времени, открытая специально для выставки.
На верхнем внутреннем сегменте шара вырезан узор фрески Леонардо да Винчи, подсвеченный по всему диаметру управляемыми диодами - что создает иллюзию объема и подвижности всей фрески.
Кромка нижнего сегмента выполнена в том же ключе, что и верхняя часть, и передает традиционный русский орнамент. Центральная часть инсталяции засвечена двумя проекторами, представляя образы различных параллелей, существующих между Италией и Россией.
Немного фотографий с выставки.

среда, 28 октября 2015 г.

ЭКСПО 2015 в Милане

Выделенный из плотного графика один день, к сожалению, не позволил нанести визит всем павильонам универсальной экспозиции ЭКСПО 2015.  Пришлось выбирать между 54 павильонами и 144 странами представившими перед посетителями свои продовольственные богатства. Ведь тема нынешней выставки:

 "Накормить планету, энергия для жизни."


Справа и слева от центрального прохода с навесом в виде рыбьева хребта расположились все экспозиционные пространства, отдельные павильоны по-одиночке или группами готовые удивить каждого пришедшего, независимо от его возраста и социального положения.


Конструкция павильона Россия является одной из самых интересных и масштабных на выставке. Архитектурный проэкт "Вперед и выше" пренадлежит архитектурной студии SPEECH. Зеркальный козырек и расположенная на нем смотровая терасса производят на забравшегося на него впечатление высокого полета, развевающийся российский флаг только усиливает впечатление. 

 РОССИЯ. ХЛЕБ. СОЛЬ

 

Выставка "Россия. Хлеб. Соль", подготовленная Московским музеем дизайна, знакомит зрителей международной выставки ЭКСПО 2015 с богатым культурным наследием России в области дизайна, показывает работы знакомых мастеров начала ХХ века, в которых отражены темы труда и сельского хозяйства.
Выставка посвящена самому важному направлению русского искусства - Авангарду.
В первые десятилетия ХХ века бурное развитие промышленности и сельского хозяйства, романтика свободного труда вдохновили русских художников на создание предметов дизайна - фарфора, тканей - в рисунках для которых появились изображения колосьев, снопов, тракторов. Сегодня фарфоровые тарелки и рисунки для тканей воспевающие сельскохозяйственный труд стали раритетными музейными экспонатами.
Современное прочтение авангарда нашло отражение в работах дизайнера Елены Китаевой. Художник развивает тему равенства российских женщин в профессиональных сферах. На выставке представлены пять керамических фигур - это одновременно и "портреты" женщин-дизайнеров, и собирательный образ женщин-тружениц, чьими руками выращивается хлеб. Это ода труду и творчеству, вкладу женщин в индустриализацию и культуру России.
Елена Китаева Женские скульптуры. 2015. Москва. Скульптуры-посвящения женщинам-дизайнерам Варваре Степановой, Любови Поповой, Вере Мухиной.


"Растем!" В. Сачков, 1960
"Хлеб - Родине!" В. Кононов, 1978













картины из коллекции Галины Бандуркиной 






















суббота, 24 октября 2015 г.

Серравале Дизайн Аутлет

   
www.
Serravalle Designer Outlet,
Via della Moda, 1, 
15069 Serravalle Scrivia (AL),
Italia,

Шатл из Милана

Представив проездной билет оффициальных шатлов в Центральный Офис Аутлета возможно получить Фэшн паспорт (Fashion Passport), наличие которого гарантирует специальную дополнительную скидку на покупки в размере 10% на цены аутлета.
Регулярные отправления каждый день.
ПЕРВАЯ ПОСАДКА: Выезд 10:00 / Возвращение 17:00.
  • 10:00 отправление из Милана, Foro Bonaparte (остановка метро M1 Cairoli или M2 Lanza, около Piazza Castello).
  • 11:30 приезд в Serravalle Designer Outlet.
  • 17:00 отправление из Serravalle Designer Outlet.
ТАРИФ ТУДА и ОБРАТНО
Взрослые: 20 евро.
Дети от 4 до 12 лет: 10 евро.
Бесплатно для детей до 3-х лет.

ВТОРАЯ ПОСАДКА: Отправление 11:00 / Возвращение 20:00.
  • 11:00 отправление из Милана, Foro Bonaparte (остановка метро M1 Cairoli или M2 Lanza, около Piazza Castello).
  • 12:30 прибытие в Serravalle Designer Outlet.
  • 20:00 отправление из Serravalle Designer Outlet.
ТАРИФ ТУДА и ОБРАТНО
Взрослые: 25 евро.
Дети от 4 до 12 лет: 10 евро.
Бесплатно для детей до 3-х лет. 

ТРЕТЬЯ ПОСАДКА: Отправление 13:30 / Возвращение 20:00.
  • 13:30 отправление из Милана, Foro Bonaparte (остановка метро M1 Cairoli или M2 Lanza, около Piazza Castello).
  • 15:00 прибытие в Serravalle Designer Outlet.
  • 20:00 отправление из Serravalle Designer Outlet.
ТАРИФ ТУДА и ОБРАТНО
Взрослые: 20 евро.
Дети от 4 до 12 лет: 10 евро.
Бесплатно для детей до 3-х лет.

четверг, 10 сентября 2015 г.

Модный сентябрь

www.
Город  значительно опустевший в августе наполняется новой жизненной силой в сентябре. ЭКСПО-2015 в Милане регистрирует рекордное количество посетителей, выставки обуви Mикам (Micam) и сумок мипел бэгшоу (Mipel Bagshow) завершили свои показы, но ритм модного сентября только начинает набирать свои обороты.
С 23 до 28 сентября северная столица Италии готовится к принятию эстафеты и переезду в Милан недели моды со своими коллекциями для будующего сезона весна/лето 2016. Показы Версаче, Армани, Прада, и других брендов элитного "мад ин Итали" пересекутся с показами интернациональной ниши модного бизнеса и густо заполнят недельный календарь. Модели, фотографы, журналисты, байеры и все задействованные в организации лица закрутятся в суматошной
суете. 

www.
Событию играющему огромную роль в экономическом и культуральном развитии города предшествует проведение еще одного не менее гламурного события. Вог Фэшн Найт Аут (Vogue Fashion's Night Out) 22 сентября оставит открытыми двери центральных магазинов и бутиков до 23:00 и всех покупателей будут ждать презентации новых коллекций, интересные предложения по покупке гаджетов специально приготовленных для ВФНА, коктейль-пати и диджей сеты. Людмила Радченко представит свои картины и капсульную коллекцию Rucoline Intercity by Ludmilla Radchenko специально для Rucoline на углу улиц делла Спига (via della Spiga) и Боргоспессо (via Borgospesso). Белая ночь ВФНА в своей программе задействует также районы Brera-Corso Como, corso Vittorio Emanuele, corso Venezia, corso Genova и полюс Porta Nuova с Piazza Gae Aulenti

Ценители старинной одежды и аксессуаров будут безусловно в восторге от показа старинных одежд в Palazzo Castiglioni, на Corso Venezia.

В этом году, средства полученые от продажи предметов лимитед едишин созданные специально для ВФНА будут направлены на исследование сердечно-сосудистых заболеваний в институт Монцино. Заболевания, которые на равне с раком груди сегодня самые часто встречающиеся у женcкого населения. 

Выставочный комплекс Фиерамиланосити (Fieramilanocity) на Виале Скарампо (viale Scarampo) 26, 27 и 28 сентября в своих павильонах примет коллекции прет-а-порте молодых и уже утвердивших себя на модном поприще дизайнеров. В павильоне 3 своих посетителей будут ждать экспозиции МИПАП (MIPAP) и Супер (Super) с коллекциями аксессуаров и женской одежды для сезона весна/лето 2016 от итальянских и интернациональных брендов.
www.
Выставки открыты только для специалистов отрасли (байеров и журналистов), вход бесплатный. Если вы являетесь байером или журналистом, вы можете предварительно зарегистрироваться на сайте в разделе для байеров:
или прессы:
После проверки модератора вам будет выслан бесплатный электронный билет или другое
сообщение.


 
www.

четверг, 28 мая 2015 г.

Мороженое и музыка, музыка и мороженое

www.
Лето. Многочисленные события для наилучшей организации встречи теплого сезона. 
С 28 мая до 7 июня 2015 с 12 до 22:00 на площади Замка Сфорца (Castello Sforzesco) любители мороженного лакомства будут безусловно "без ума" от происходящего. Стенды с большим ассортиментом мороженного от лучших мастеров своего дела. 
Манговый щербет с вкусовыми нюансами киви и клубники, созданный специально в честь универсальной манифестации EXPO2015, на водяной основе, обеспечит наслаждение людям непереносящим лактозу. Среди других вкусов имбирь, вишневый шоколад и миндаль и апельсин, более таинственные, но в равной степени привлекательные, вкусы "Пробуждение Богов", "Дива кино", "Медовый месяц" и "Веселья лета". Другие особенные вкусы Nutella Icecream, Amor Pernigotti и Buontalenti.
Мероприятие является бесплатным: те, кто пришел бесплатно, однако, может только наблюдать. Чтобы получить возможность пробовать мороженое нужно приобрести карту, Gelato card, членство действительное для всех дней мероприятия.
Карта дает право на пять дегустаций плюс одна в подарок, в случае если вы решите проголосовать за свои любимые вкусы. Кроме того, обладателям карты обеспечивается неограниченное участие в шоу приготовления мороженого Школы Gelato Festival. Специальная цена карты 5 евро немного увеличивается при покупке непосредственно на месте и может быть использована в течении всех 10-ти дней фестиваля до комплектации количества дегустаций.

Концерт Радио Италия и Дэвида Гарретта на площади Дуомо

www.
28 мая 2015 долгожданный, уже традиционный концерт RadioItalia. В этом году самые известные итальянские певцы взойдут на сцену установленную на центральной площади Милана. Большой праздник музыки, как всегда строго бесплатно, начнется с 19.30.
Как новшество в этом году, "Итальянский Радио Мир", в котором примет участие грандиозный DJ Bob Sinclar. После концерта на площади Дуомо DJ ожидается на консоли в "Just Cavalli", диско клуб в тени Башни Бранка.

www.
30 мая 2015 на сцене площади Дуомо появится молодой скрипач, Дэвид Гарретт, который уже продал более 2,5 млн дисков. Музыкант прославившийся своей интерпретацией классической музыки в стиль Аэросмит и Металлика. На бесплатном концерте вместе с филармонией Ла Скалы слушателям будет предоставлена музыкальная лестница:


Иоганнес Брамс Академическая Торжественная увертюра, соч. 80 10 минут

Макс Брух Концерт нет. 1 соль минор. соч. 26 для скрипки и оркестра 24 минут

Джоаккино Россини Вильгельм Телль Увертюра 12 минут

Каприз Никколо Паганини нет. 24 5 минут

Джузеппе Верди Vespri Siciliani Увертюра 9 минут

Витторио Монти Чардаш 6 минут

Свадебная церемония Made in Italy.

Некоторые выбирают грандиозное празднование и 7 метров фаты, другие пикник low cost или элегантную презентацию с отличной едой. Единстве...